--- type: page id: name lang: hi canonical: https://tomola.org/name original: https://tomola.org/name.md --- # tomola नाम Unverified machine translation मैंने tomola नाम इस उद्देश्य से चुना कि ज़्यादा से ज़्यादा भाषाओं में इसे सहजता से बोला और पुकारा जा सके। इसकी तीनों ध्वनियाँ, तो, मो और ला, एक-एक व्यंजन और एक-एक स्वर के मेल से बनी हैं, और इस तरह की ध्वनियाँ लगभग हर भाषा में मिलती हैं। इसके अलावा, इस नाम को कई भाषाओं में अर्थ वाले शब्दों के रूप में भी पढ़ा जा सकता है। tomo यूनानी शब्द tomos से आया है, जिसका मूल अर्थ था “काटकर अलग किया गया एक हिस्सा”। लातिनी tomus से होते हुए, यह कई भाषाओं में किसी पुस्तक के एक खंड को दर्शाने लगा, जैसे स्पेनिश, इतालवी और पुर्तगाली में tomo, रूसी में том और पोलिश में tom। tomola की हर पोस्ट भी अपने आप में लेखन का एक खंड है। la किसी जगह को दर्शाता है: फ़्रेंच और इतालवी के là तथा पुर्तगाली के lá का मतलब “वहाँ” है, जबकि रोमानियाई के la का मतलब “पर” या “की ओर” है। मैंने tomola इसलिए बनाया कि किसी भी भाषा के लोग एक ही जगह पर बातचीत कर सकें। जापानी में tomo का अर्थ दोस्त (友) भी है, और “साथ” भी (共, जैसे 共に में)। जापानी भाषा l और r की ध्वनियों में अंतर नहीं करती, इसलिए tomola सुनने में 友ら, यानी दोस्तों का एक समूह, जैसा भी लग सकता है। अगर आपको किसी दूसरी भाषा में इस नाम को पढ़ने का कोई तरीका दिखे, तो एक पोस्ट में बताइए। कोइची ताकाहाशी (tomola के परिकल्पनाकार), अक्टूबर 2026